Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Tamil - Psalms - Chapter 94

← Home
of 150
Show / Hide Lines:
1.
אֵל-נְקָמוֹת יְהוָה; אֵל נְקָמוֹת הוֹפִיעַ.
எல் நெகாமோத் யஹ்வா எல் நெகாமோத் ஹோஃபீஅ
O LORD, Thou God to whom vengeance belongeth, Thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.
2.
הִנָּשֵׂא, שֹׁפֵט הָאָרֶץ; הָשֵׁב גְּמוּל, עַל-גֵּאִים.
ஹின்னாஸே ஷோஃபேத் ஹாஆரெஸ் ஹாஷேவ் கெமூல் அல் கேஇம்
Lift up Thyself, Thou Judge of the earth; render to the proud their recompense.
3.
עַד-מָתַי רְשָׁעִים יְהוָה: עַד-מָתַי, רְשָׁעִים יַעֲלֹזוּ.
அத் மாதாய் ரெஷாஇம் யஹ்வா அத் மாதாய் ரெஷாஇம் யாஅலோஸூ
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult?
4.
יַבִּיעוּ יְדַבְּרוּ עָתָק; יִתְאַמְּרוּ, כָּל-פֹּעֲלֵי אָוֶן.
யப்பீஊ யெதாப்பெரூ ஆதாக் யித்அம்மெரூ கொல் பொஅலே ஆவென்
They gush out, they speak arrogancy; all the workers of iniquity bear themselves loftily.
5.
עַמְּךָ יְהוָה יְדַכְּאוּ; וְנַחֲלָתְךָ יְעַנּוּ.
அம்மகா யஹ்வா யெதாக்கெஊ வெநாகலாதெகா யெஅன்னூ
They crush Thy people, O LORD, and afflict Thy heritage.
6.
אַלְמָנָה וְגֵר יַהֲרֹגוּ; וִיתוֹמִים יְרַצֵּחוּ.
அல்மானா வேகெர் யாஹரோகூ வீதோமீம் யெராஸேஹூ
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
7.
וַיֹּאמְרוּ, לֹא יִרְאֶה-יָּהּ; וְלֹא-יָבִין, אֱלֹהֵי יַעֲקֹב.
வாயோம்ரூ லோ யிர்எ யா வெலோ யாவீன் எலோஹே யஅகோவ்
And they say: 'The LORD will not see, neither will the God of Jacob give heed.'
8.
בִּינוּ, בֹּעֲרִים בָּעָם; וּכְסִילִים, מָתַי תַּשְׂכִּילוּ.
பீனூ போஅரீம் பாஆம் உக்ஸீலீம் மாதாய் தஸ்கீலூ
Consider, ye brutish among the people; and ye fools, when will ye understand?
9.
הֲנֹטַע אֹזֶן, הֲלֹא יִשְׁמָע; אִם-יֹצֵר עַיִן, הֲלֹא יַבִּיט.
ஹநொடா ஓஸென் ஹலோ யிஷ்மா இம் யோட்சேர் ஆயின் ஹலோ யப்பீட்
He that planted the ear, shall He not hear? He that formed the eye, shall He not see?
10.
הֲיֹסֵר גּוֹיִם, הֲלֹא יוֹכִיחַ: הַמְלַמֵּד אָדָם דָּעַת.
ஹயோஸேர் கோயிம் ஹலோ யோகீயக ஹம்லாம்மேத் ஆதாம் தாயாத்
He that instructeth nations, shall not He correct? even He that teacheth man knowledge?
11.
יְהוָה--יֹדֵעַ, מַחְשְׁבוֹת אָדָם: כִּי-הֵמָּה הָבֶל.
அதோனாய் யோதேயா மாக்ஷவோத் ஆதாம் கீ ஹேம்மா ஹாபெல்
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
12.
אַשְׁרֵי, הַגֶּבֶר אֲשֶׁר-תְּיַסְּרֶנּוּ יָּהּ; וּמִתּוֹרָתְךָ תְלַמְּדֶנּוּ.
அஷ்ரே ஹகெவெர் அஷெர் திஸஸரென்னூ யா உமித்தோராதெகா தலாம்மெதென்னூ
Happy is the man whom Thou instructest, O LORD, and teachest out of Thy law;
13.
לְהַשְׁקִיט לוֹ, מִימֵי רָע-- עַד יִכָּרֶה לָרָשָׁע שָׁחַת.
லஹஷ்கீட் லோ மீமே ரா அத் யிக்காரெ லாராஷா ஷாஹாத்
That Thou mayest give him rest from the days of evil, until the pit be digged for the wicked.
14.
כִּי, לֹא-יִטֹּשׁ יְהוָה עַמּוֹ; וְנַחֲלָתוֹ, לֹא יַעֲזֹב.
கீ லோ யிட்டோஷ் அதோனாய் அம்மோ வெநஹலாதோ லோ யாஅஸோவ்
For the LORD will not cast off His people, neither will He forsake His inheritance.
15.
כִּי-עַד-צֶדֶק, יָשׁוּב מִשְׁפָּט; וְאַחֲרָיו, כָּל-יִשְׁרֵי-לֵב.
கீ அத் செதெக் யாஷூவ் மிஷ்பாட் வெஅஹராவ் கொல் யிஷ்ரே லேவ்
For right shall return unto justice, and all the upright in heart shall follow it.
16.
מִי-יָקוּם לִי, עִם-מְרֵעִים; מִי-יִתְיַצֵּב לִי, עִם-פֹּעֲלֵי אָוֶן.
மீ யாகூம் லீ இம் மரேயிம் மீ யித்யாட்சேவ் லீ இம் பொஅலே ஆவென்
Who will rise up for me against the evil-doers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?
17.
לוּלֵי יְהוָה, עֶזְרָתָה לִּי-- כִּמְעַט, שָׁכְנָה דוּמָה נַפְשִׁי.
லூலே அதோனாய் எஸ்ராதா லீ கிம்அட் ஷாகெநா தூமா நாப்ஷீ
Unless the LORD had been my help, my soul had soon dwelt in silence.
18.
אִם-אָמַרְתִּי, מָטָה רַגְלִי; חַסְדְּךָ יְהוָה, יִסְעָדֵנִי.
இம் ஆமார்தீ மாடா ரக்லீ ஹாஸ்தகா அதோனாய் யிஸ்ஆதேனீ
If I say: 'My foot slippeth', Thy mercy, O LORD, holdeth me up.
19.
בְּרֹב שַׂרְעַפַּי בְּקִרְבִּי-- תַּנְחוּמֶיךָ, יְשַׁעַשְׁעוּ נַפְשִׁי.
பெரோவ் ஸர்அப்பாய் பெகிர்பீ தன்ஹூமெகா யெஷஅஷ்ஊ நாப்ஷீ
When my cares are many within me, Thy comforts delight my soul.
20.
הַיְחָבְרְךָ, כִּסֵּא הַוּוֹת; יֹצֵר עָמָל עֲלֵי-חֹק.
ஹயஹவ்ரெகா கிஸ்ஸே ஹவ்வோத் யோட்சேர் ஆமால் அலே கொக்
Shall the seat of wickedness have fellowship with Thee, which frameth mischief by statute?
21.
יָגוֹדּוּ, עַל-נֶפֶשׁ צַדִּיק; וְדָם נָקִי יַרְשִׁיעוּ.
யாகோடு ஆல் நெபெஷ் சத்தீக் வெதாம் நாகீ யார்ஷீஊ
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn innocent blood.
22.
וַיְהִי יְהוָה לִי לְמִשְׂגָּב; וֵאלֹהַי, לְצוּר מַחְסִי.
வயிஹீ அதோனாய் லீ லெமிஸ்காவ் வெலோஹாய் லெசூர் மாக்சீ
But the LORD hath been my high tower, and my God the rock of my refuge.
23.
וַיָּשֶׁב עֲלֵיהֶם, אֶת אוֹנָם-- וּבְרָעָתָם יַצְמִיתֵם;יַצְמִיתֵם, יְהוָה אֱלֹהֵינוּ.
வயாஷெவ் அலேஹெம் எத் ஓநாம் உவெராஅதாம் யாத்மீதேம் யாத்மீதேம் அதோனாய் எலோஹேனூ
And He hath brought upon them their own iniquity, and will cut them off in their own evil; the LORD our God will cut them off.