Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Tamil - Psalms - Chapter 87

← Home
of 150
Show / Hide Lines:
1.
לִבְנֵי-קֹרַח, מִזְמוֹר שִׁיר: יְסוּדָתוֹ, בְּהַרְרֵי-קֹדֶשׁ.
லிவ்னே-கோரஹ் மிஜ்மோர் ஷீர் யசூதாதோ பெஹர்ரே-கோதெஷ்
A Psalm of the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.
2.
אֹהֵב יְהוָה, שַׁעֲרֵי צִיּוֹן-- מִכֹּל, מִשְׁכְּנוֹת יַעֲקֹב.
ஓஹேவ் யஹ்வா ஷஅரே த்சிய்யோன் மிகோல் மிஷ்கெனோத் யாகோவ்
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
3.
נִכְבָּדוֹת, מְדֻבָּר בָּךְ-- עִיר הָאֱלֹהִים סֶלָה.
நிக்பாதோத் மெதுபார் பாக் ஈர் ஹாஎலோஹிம் செலா
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah
4.
אַזְכִּיר, רַהַב וּבָבֶל-- לְיֹדְעָי:הִנֵּה פְלֶשֶׁת וְצֹר עִם-כּוּשׁ; זֶה, יֻלַּד-שָׁם.
அஜ்கீர் ரஹவ் உவாவெல் லெயோதயாய் ஹின்னே பெலெஷெத் வெட்சோர் இம்-கூஷ் ஜே யுல்லாத்-ஷாம்
'I will make mention of Rahab and Babylon as among them that know Me; behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this one was born there.'
5.
וּלְצִיּוֹן, יֵאָמַר-- אִישׁ וְאִישׁ, יֻלַּד-בָּהּ;וְהוּא יְכוֹנְנֶהָ עֶלְיוֹן.
உலெட்சிய்யோன் யேஆமார் ஈஷ் வெஈஷ் யுல்லாத்-பா வெஹூ யெகோனெனெஹா எல்யோன்
But of Zion it shall be said: 'This man and that was born in her; and the Most High Himself doth establish her.'
6.
יְהוָה--יִסְפֹּר, בִּכְתוֹב עַמִּים: זֶה יֻלַּד-שָׁם סֶלָה.
யஹ்வா யிஸ்போர் பிக்தோவ் அம்மிம் ஜே யுல்லாத்-ஷாம் செலா
The LORD shall count in the register of the peoples: 'This one was born there.' Selah
7.
וְשָׁרִים כְּחֹלְלִים-- כָּל-מַעְיָנַי בָּךְ.
வெஷாரீம் கெஹொலெலிம் கால்-மயானாய் பாக்
And whether they sing or dance, all my thoughts are in thee.