Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Tamil - Psalms - Chapter 61

← Home
of 150
Show / Hide Lines:
1.
לַמְנַצֵּחַ עַל-נְגִינַת לְדָוִד.
லாம்னாட்சேஹ் அல்-நெகீநாத் லெதாவித்.
For the Leader; with string-music. [A Psalm] of David.
2.
שִׁמְעָה אֱלֹהִים, רִנָּתִי; הַקְשִׁיבָה, תְּפִלָּתִי.
ஷிம்ஆ எலோஹீம், ரின்னாதீ; ஹக்ஷீவா, தெபில்லாதீ.
Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
3.
מִקְצֵה הָאָרֶץ, אֵלֶיךָ אֶקְרָא-- בַּעֲטֹף לִבִּי;בְּצוּר-יָרוּם מִמֶּנִּי תַנְחֵנִי.
மிக்ட்சே ஹாஆரெட்ஸ், ஏலெகா எக்ரா-- பாஅதோப் லிப்பீ;பெட்சூர்-யாரூம் மிம்மென்னீ தான்ஹேனீ.
From the end of the earth will I call unto Thee, when my heart fainteth; lead me to a rock that is too high for me.
4.
כִּי-הָיִיתָ מַחְסֶה לִי; מִגְדַּל-עֹז, מִפְּנֵי אוֹיֵב.
கீ-ஹாயீதா மஹாஸே லீ; மிக்தல்-ஓஜ், மிப்பனே ஓயேவ்.
For Thou hast been a refuge for me, a tower of strength in the face of the enemy.
5.
אָגוּרָה בְאָהָלְךָ, עוֹלָמִים; אֶחֱסֶה בְסֵתֶר כְּנָפֶיךָ סֶּלָה.
ஆகூரா வேஆஹொல்கா, ஓலாமீம்; எஹெஸே பெஸேதெர் கெநாபேகா ஸேலா.
I will dwell in Thy Tent for ever; I will take refuge in the covert of Thy wings. Selah
6.
כִּי-אַתָּה אֱלֹהִים, שָׁמַעְתָּ לִנְדָרָי; נָתַתָּ יְרֻשַּׁת, יִרְאֵי שְׁמֶךָ.
கீ-அத்தா எலோஹீம், ஷாமாத்தா லின்தாராய்; நாதாத்தா யெருஷ்ஷாத், யிர்ஏ ஷெமெகா.
For Thou, O God, hast heard my vows; Thou hast granted the heritage of those that fear Thy name.
7.
יָמִים עַל-יְמֵי-מֶלֶךְ תּוֹסִיף; שְׁנוֹתָיו, כְּמוֹ-דֹר וָדֹר.
யாமீம் அல்-யெமே-மேலெக் தோஸீப்; ஷெநோதாவ், கெமோ-தோர் வாதோர்.
Mayest Thou add days unto the king's days! May his years be as many generations!
8.
יֵשֵׁב עוֹלָם, לִפְנֵי אֱלֹהִים; חֶסֶד וֶאֱמֶת, מַן יִנְצְרֻהוּ.
யேஷேவ் ஓலாம், லிப்னே எலோஹீம்; ஹெஸெத் வேஎமெத், மான் யின்த்செருஹூ.
May he be enthroned before God for ever! Appoint mercy and truth, that they may preserve him.
9.
כֵּן אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ לָעַד-- לְשַׁלְּמִי נְדָרַי, יוֹם יוֹם.
கேன் அஜம்மேரா ஷிம்கா லாஅத்-- லெஷல்லேமீ நெதாராய், யோம் யோம்.
So will I sing praise unto Thy name for ever, that I may daily perform my vows.