1.
לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי-קֹרַח מִזְמוֹר.
லமனட்சேஹ லிவ்னே-கோரஹ் மிஸ்மோர்.
For the Leader; a Psalm for the sons of Korah.
Hebrew to Tamil - Psalms - Chapter 47
← Homeof 150
2.
כָּל-הָעַמִּים, תִּקְעוּ-כָף; הָרִיעוּ לֵאלֹהִים, בְּקוֹל רִנָּה.
கொல்-ஹஅம்மீம், திக்ஊ-காப்; ஹாரீஊ லேலோஹீம், பெகோல் ரின்னா.
O clap your hands, all ye peoples; shout unto God with the voice of triumph.
3.
כִּי-יְהוָה עֶלְיוֹן נוֹרָא; מֶלֶךְ גָּדוֹל, עַל-כָּל-הָאָרֶץ.
கீ-யஹ்வே எல்யோன் நோரா; மெலெக் காதோல், அல்-கொல்-ஹஆரெட்ஸ்.
For the LORD is most high, awful; a great King over all the earth.
4.
יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּ; וּלְאֻמִּים, תַּחַת רַגְלֵינוּ.
யத்பேர் அம்மீம் தஹ்தேனூ; உல்உம்மீம், தஹத் ரக்லேனூ.
He subdueth peoples under us, and nations under our feet.
5.
יִבְחַר-לָנוּ אֶת-נַחֲלָתֵנוּ; אֶת גְּאוֹן יַעֲקֹב אֲשֶׁר-אָהֵב סֶלָה.
யிவ்ஹார்-லானூ எத்-நஹலாதேனூ; எத் கெஓன் யஅகோவ் அஷெர்-ஆஹேவ் ஸேலா.
He chooseth our inheritance for us, the pride of Jacob whom He loveth. Selah
6.
עָלָה אֱלֹהִים, בִּתְרוּעָה; יְהוָה, בְּקוֹל שׁוֹפָר.
ஆலா எலோஹீம், பித்ரூஆ; யஹ்வே, பெகோல் ஷோபார்.
God is gone up amidst shouting, the LORD amidst the sound of the horn.
7.
זַמְּרוּ אֱלֹהִים זַמֵּרוּ; זַמְּרוּ לְמַלְכֵּנוּ זַמֵּרוּ.
ஸம்மெரூ எலோஹீம் ஸம்மெரூ; ஸம்மெரூ லெமல்கேனூ ஸம்மெரூ.
Sing praises to God, sing praises; sing praises unto our King, sing praises.
8.
כִּי מֶלֶךְ כָּל-הָאָרֶץ אֱלֹהִים-- זַמְּרוּ מַשְׂכִּיל.
கீ மெலெக் கொல்-ஹஆரெட்ஸ் எலோஹீம்-- ஸம்மெரூ மஸ்கீல்.
For God is the King of all the earth; sing ye praises in a skilful song.
9.
מָלַךְ אֱלֹהִים, עַל-גּוֹיִם; אֱלֹהִים, יָשַׁב עַל-כִּסֵּא קָדְשׁוֹ.
மாலக் எலோஹீம், அல்-கோயீம்; எலோஹீம், யாஷாவ் அல்-கிஸே கொத்சோ.
God reigneth over the nations; God sitteth upon His holy throne.
10.
נְדִיבֵי עַמִּים, נֶאֱסָפוּ-- עַם, אֱלֹהֵי אַבְרָהָם:כִּי לֵאלֹהִים, מָגִנֵּי-אֶרֶץ-- מְאֹד נַעֲלָה.
நெதீவே அம்மீம், நெஅசாபூ-- ஆம், எலோஹே அவராஹாம்: கீ லேலோஹீம், மகின்னே-எரெட்ஸ்-- மெஓத் நாஆலா.
The princes of the peoples are gathered together, the people of the God of Abraham; for unto God belong the shields of the earth; He is greatly exalted.