Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Tamil - Psalms - Chapter 33

← Home
of 150
Show / Hide Lines:
1.
רַנְּנוּ צַדִּיקִים, בַּיהוָה; לַיְשָׁרִים, נָאוָה תְהִלָּה.
ரன்னெனு ட்சதீகீம் பயஹவா லய்ஷாரீம் நாவா தெஹில்லா.
Rejoice in the LORD, O ye righteous, praise is comely for the upright.
2.
הוֹדוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר; בְּנֵבֶל עָשׂוֹר, זַמְּרוּ-לוֹ.
ஹோதூ லயஹவா பெகின்னோர் பெனேவெல் ஆஸோர் ஸம்மெரூ-லோ.
Give thanks unto the LORD with harp, sing praises unto Him with the psaltery of ten strings.
3.
שִׁירוּ-לוֹ, שִׁיר חָדָשׁ; הֵיטִיבוּ נַגֵּן, בִּתְרוּעָה.
ஷீரூ-லோ ஷீர் காதாஷ் ஹேதீவூ நக்கேன் பித்ரூஆ.
Sing unto Him a new song; play skilfully amid shouts of joy.
4.
כִּי-יָשָׁר דְּבַר-יְהוָה; וְכָל-מַעֲשֵׂהוּ, בֶּאֱמוּנָה.
கீ-யாஷார் தவார்-யஹ்வா வெகால்-மாஅஸேஹூ பெஎமூனா.
For the word of the LORD is upright; and all His work is done in faithfulness.
5.
אֹהֵב, צְדָקָה וּמִשְׁפָּט; חֶסֶד יְהוָה, מָלְאָה הָאָרֶץ.
ஓஹேவ் ட்சதாகா உமிஷ்பாத் கெஸெத் யஹவா மாலஆ ஹாஆரெட்ஸ்.
He loveth righteousness and justice; the earth is full of the lovingkindness of the LORD.
6.
בִּדְבַר יְהוָה, שָׁמַיִם נַעֲשׂוּ; וּבְרוּחַ פִּיו, כָּל-צְבָאָם.
பித்வர் யஹவா ஷாமயிம் நாஅஸூ உவெரூஹ் பீயு கால்-ட்சவாஆம்.
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of His mouth.
7.
כֹּנֵס כַּנֵּד, מֵי הַיָּם; נֹתֵן בְּאוֹצָרוֹת תְּהוֹמוֹת.
கோனேஸ் கன்னேத் மே ஹய்யாம் நோதேன் பெஓட்சாரோத் தெஹோமோத்.
He gathereth the waters of the sea together as a heap; He layeth up the deeps in storehouses.
8.
יִירְאוּ מֵיְהוָה, כָּל-הָאָרֶץ; מִמֶּנּוּ יָגוּרוּ, כָּל-יֹשְׁבֵי תֵבֵל.
யீரேஊ மீயஹவா கால்-ஹாரெட்ஸ் மிம்மென்னூ யாகூரூ கால்-யோஷவே தேவேல்.
Let all the earth fear the LORD; let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.
9.
כִּי הוּא אָמַר וַיֶּהִי; הוּא-צִוָּה, וַיַּעֲמֹד.
கீ ஹூ அமார் வயெஹீ ஹூ-ட்சீவ்வா வாயாஅமோத்.
For He spoke, and it was; He commanded, and it stood.
10.
יְהוָה, הֵפִיר עֲצַת-גּוֹיִם; הֵנִיא, מַחְשְׁבוֹת עַמִּים.
அதொனாய் ஹேபீர் அஸாத் கோயிம் ஹேனீ மஃஷவோத் அம்மீம்
The LORD bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.
11.
עֲצַת יְהוָה, לְעוֹלָם תַּעֲמֹד; מַחְשְׁבוֹת לִבּוֹ, לְדֹר וָדֹר.
அஸாத் அதொனாய் லெஓலாம் தஅமோத் மஃஷவோத் லிப்போ லெதோர் வாதோர்
The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of His heart to all generations.
12.
אַשְׁרֵי הַגּוֹי, אֲשֶׁר-יְהוָה אֱלֹהָיו; הָעָם, בָּחַר לְנַחֲלָה לוֹ.
அஷ்ரே ஹகோய் அஷெர் அதொனாய் எலோஹாவ் ஹாஆம் பாஹார் லெநஹலா லோ
Happy is the nation whose God is the LORD; the people whom He hath chosen for His own inheritance.
13.
מִשָּׁמַיִם, הִבִּיט יְהוָה; רָאָה, אֶת-כָּל-בְּנֵי הָאָדָם.
மிஷ்ஷமாயிம் ஹிப்பீட் அதொனாய் ராஆ எத் கோல் ப்னே ஹாஆதாம்
The LORD looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;
14.
מִמְּכוֹן-שִׁבְתּוֹ הִשְׁגִּיחַ-- אֶל כָּל-יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ.
மிம்மகோன் ஷிவ்தோ ஹிஷ்கீஹ் எல் கோல் யோஷ்வே ஹாஆரெட்ஸ்
From the place of His habitation He looketh intently upon all the inhabitants of the earth;
15.
הַיֹּצֵר יַחַד לִבָּם; הַמֵּבִין, אֶל-כָּל-מַעֲשֵׂיהֶם.
ஹயோட்சேர் யஹத் லிப்பாம் ஹமேவீன் எல் கோல் மாஅஸேஹெம்
He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their doings.
16.
אֵין-הַמֶּלֶךְ, נוֹשָׁע בְּרָב-חָיִל; גִּבּוֹר, לֹא-יִנָּצֵל בְּרָב-כֹּחַ.
கேன் ஹமேலெக் நோஷா பெராவ் ஹாயில் கிப்போர் லோ யிந்நாட்சேல் பெராவ் கோஹ்
A king is not saved by the multitude of a host; a mighty man is not delivered by great strength.
17.
שֶׁקֶר הַסּוּס, לִתְשׁוּעָה; וּבְרֹב חֵילוֹ, לֹא יְמַלֵּט.
ஷெகெர் ஹஸூஸ் லித்சூஆ உவ்ரோவ் ஹெய்லோ லோ யிமல்லேத்
A horse is a vain thing for safety; neither doth it afford escape by its great strength.
18.
הִנֵּה עֵין יְהוָה, אֶל-יְרֵאָיו; לַמְיַחֲלִים לְחַסְדּוֹ.
ஹிந்நே எய்ன் அதொனாய் எல் யெரேஆவ் லம்யஹலீம் லெஹஸ்தோ
Behold, the eye of the LORD is toward them that fear Him, toward them that wait for His mercy;
19.
לְהַצִּיל מִמָּוֶת נַפְשָׁם; וּלְחַיּוֹתָם, בָּרָעָב.
லெஹாட்சீல் மிம்மாவெத் நப்ஷாம் உல்ஹய்யோதாம் பாராஆவ்
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
20.
נַפְשֵׁנוּ, חִכְּתָה לַיהוָה; עֶזְרֵנוּ וּמָגִנֵּנוּ הוּא.
நப்ஷேனு ஹிக்கெதா லஅதொனாய் எஸ்ரேனு உமாகிந்நேனு ஹூ
Our soul hath waited for the LORD; He is our help and our shield.
21.
כִּי-בוֹ, יִשְׂמַח לִבֵּנוּ: כִּי בְשֵׁם קָדְשׁוֹ בָטָחְנוּ.
கீ வோ யிஸ்மஹ் லிப்பீனு கீ வெஷேம் காத்சோ வடாஹ்னு
For in Him doth our heart rejoice, because we have trusted in His holy name.
22.
יְהִי-חַסְדְּךָ יְהוָה עָלֵינוּ: כַּאֲשֶׁר, יִחַלְנוּ לָךְ.
யெஹீ ஹஸ்தெகா அதொனாய் அலேனு காஅஷெர் யிஹல்னு லாக்
Let Thy mercy, O LORD, be upon us, according as we have waited for Thee.