Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Tamil - Psalms - Chapter 127

← Home
of 150
Show / Hide Lines:
1.
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, לִשְׁלֹמֹה:אִם-יְהוָה, לֹא-יִבְנֶה בַיִת-- שָׁוְא עָמְלוּ בוֹנָיו בּוֹ;אִם-יְהוָה לֹא-יִשְׁמָר-עִיר, שָׁוְא שָׁקַד שׁוֹמֵר.
ஷீர் ஹம்மஅலோத் லிஷ்லோமோ இம்-யஹ்வா லோ-யிவ்நெ வாயித் ஷாவ் ஆம்லூ வோநாவ் போ இம்-யஹ்வா லோ-யிஷ்மார்-ஈர் ஷாவ் ஷாகாத் ஷோமேர்
A Song of Ascents; of Solomon. Except the LORD build the house, they labour in vain that build it; except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.
2.
שָׁוְא לָכֶם מַשְׁכִּימֵי קוּם, מְאַחֲרֵי-שֶׁבֶת--אֹכְלֵי, לֶחֶם הָעֲצָבִים;כֵּן יִתֵּן לִידִידוֹ שֵׁנָא.
ஷாவ் லாகெம் மஷ்கீமே கூம் மெஅஹரே-ஷெவெத் ஓக்லே லெஹெம் ஹாஅட்சாவீம் கேன் யித்தேன் லிதீதோ ஷேநா
It is vain for you that ye rise early, and sit up late, ye that eat the bread of toil; so He giveth unto His beloved in sleep.
3.
הִנֵּה נַחֲלַת יְהוָה בָּנִים: שָׂכָר, פְּרִי הַבָּטֶן.
ஹின்னே நஹலத் யஹ்வா பானீம் ஸாகார் பெரீ ஹப்பாடென்
Lo, children are a heritage of the LORD; the fruit of the womb is a reward.
4.
כְּחִצִּים בְּיַד-גִּבּוֹר-- כֵּן, בְּנֵי הַנְּעוּרִים.
கெஹிட்சீம் பெயத்-கிப்போர் கேன் பெனே ஹந்நெஊரீம்
As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of one's youth.
5.
אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר-- אֲשֶׁר מִלֵּא אֶת-אַשְׁפָּתוֹ, מֵהֶם:לֹא-יֵבֹשׁוּ-- כִּי-יְדַבְּרוּ אֶת-אוֹיְבִים בַּשָּׁעַר.
அஷ்ரே ஹக்கெவெர் அஷெர் மில்லே எத்-அஷ்பாதோ மேஹெம் லோ-யேவோஷூ கீ-யதப்பரூ எத்-ஓயெவீம் பாஷ்ஷாஅர்
Happy is the man that hath his quiver full of them; they shall not be put to shame, when they speak with their enemies in the gate.