1.
וַיָּבֹאוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל כָּל-הָעֵדָה מִדְבַּר-צִן, בַּחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן, וַיֵּשֶׁב הָעָם, בְּקָדֵשׁ; וַתָּמָת שָׁם מִרְיָם, וַתִּקָּבֵר שָׁם.
வய்யாவோஓ பெனே-யிஸ்ராயேல் கொல்-ஹஏதா மித்பார்-ட்சின் பாஹோடெஷ் ஹாரிஷோன் வய்யேஷெவ் ஹஆம் பெகாதேஷ் வத்தாமொத் ஷாம் மிர்யாம் வத்திக்காவேர் ஷாம்.
And the children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month; and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.