1.
וַיְהִי כִשְׁמֹעַ אֲדֹנִי-צֶדֶק מֶלֶךְ יְרוּשָׁלִַם, כִּי-לָכַד יְהוֹשֻׁעַ אֶת-הָעַי וַיַּחֲרִימָהּ--כַּאֲשֶׁר עָשָׂה לִירִיחוֹ וּלְמַלְכָּהּ, כֵּן-עָשָׂה לָעַי וּלְמַלְכָּהּ; וְכִי הִשְׁלִימוּ יֹשְׁבֵי גִבְעוֹן, אֶת-יִשְׂרָאֵל, וַיִּהְיוּ, בְּקִרְבָּם.
வயிஹீ கிஷ்மோஅ அதோனீ-செதெக் மெலெக் யெரூஷாலயிம் கீ-லாகாத் யெஹோஷுஅ எத்-ஹாஆய் வய்யஹரீமா காஅஷெர் ஆஸா லீரீஹோ உலேமல்கா கேன்-ஆஸா லாஆய் உலேமல்கா வெகீ ஹிஷ்லீமூ யோஷ்வே கிவ்யோன் எத்-யிஸ்ராயேல் வய்யிஹ்யூ பெகிர்பாம்.
Now it came to pass, when Adoni-zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;