Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Tamil - 1 Chronicles - Chapter 3

← Home
of 29
Show / Hide Lines:
1.
וְאֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי דָוִיד, אֲשֶׁר נוֹלַד-לוֹ בְּחֶבְרוֹן: הַבְּכוֹר אַמְנֹן, לַאֲחִינֹעַם הַיִּזְרְעֵאלִית, שֵׁנִי דָּנִיֵּאל, לַאֲבִיגַיִל הַכַּרְמְלִית.
வெஏல்லே ஹாயூ பெனே தாவீத், அஷெர் நோலத்-லோ பெஹெவ்ரோன்: ஹபெகோர் அம்னோன், லாஅஹீனோம் ஹயிஸ்ரெஏலீத், ஷேனீ தானீயேல், லாஅவீகாயில் ஹகர்மெலீத்.
Now these were the sons of David, that were born unto him in Hebron: the first-born, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;
2.
הַשְּׁלִשִׁי לְאַבְשָׁלוֹם בֶּן-מַעֲכָה, בַּת-תַּלְמַי מֶלֶךְ גְּשׁוּר; הָרְבִיעִי, אֲדֹנִיָּה בֶן-חַגִּית.
ஹஷ்லிஷீ லஅவ்ஷாலோம் பென்-மாஅகா, பத்-தல்மாய் மெலெக் கெஷூர்; ஹரவீயீ, அதோனியா வென்-ஹக்கீத்.
the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
3.
הַחֲמִישִׁי שְׁפַטְיָה, לַאֲבִיטָל; הַשִּׁשִּׁי יִתְרְעָם, לְעֶגְלָה אִשְׁתּוֹ.
ஹஹமீஷீ ஷெபாட்யா, லாஅவீடால்; ஹஷிஷீ யித்ரெஆம், லெஎக்லா இஷ்டோ.
the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.
4.
שִׁשָּׁה, נוֹלַד-לוֹ בְחֶבְרוֹן, וַיִּמְלָךְ-שָׁם, שֶׁבַע שָׁנִים וְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים; וּשְׁלֹשִׁים וְשָׁלוֹשׁ שָׁנָה, מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָם.
ஷிஷ்ஷா, நோலத்-லோ வெஹெவ்ரோன், வைம்லக்-ஷாம், ஷேவா ஷானீம் வெஷிஷ்ஷா ஹொடாஷீம்; வுஷ்லோஷீம் வுஷாலோஷ் ஷானா, மாலக் பீரூஷாலீம்.
Six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
5.
וְאֵלֶּה נוּלְּדוּ-לוֹ, בִּירוּשָׁלָיִם: שִׁמְעָא וְשׁוֹבָב וְנָתָן וּשְׁלֹמֹה, אַרְבָּעָה, לְבַת-שׁוּעַ, בַּת-עַמִּיאֵל.
வெஏல்லே நுல்லெடூ-லோ, பீரூஷாலாயிம்: ஷிம்ஆ வெஷோவாவ் வெநாதான் வுஷ்லோமோ, அர்பாஆ, லெவத்-ஷூவா, பத்-அம்மீஏல்.
And these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;
6.
וְיִבְחָר וֶאֱלִישָׁמָע, וֶאֱלִיפָלֶט.
வயிவ்ஹார் வெஎலீஷாமா, வெஎலீபாலெட்.
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet;
7.
וְנֹגַהּ וְנֶפֶג, וְיָפִיעַ.
வெநோகஹ் வெநெபெக், வெயாபியஅ.
and Nogah, and Nepheg, and Japhia;
8.
וֶאֱלִישָׁמָע וְאֶלְיָדָע וֶאֱלִיפֶלֶט, תִּשְׁעָה.
வெஎலீஷாமா வெஎல்யாதா வெஎலீபெலெட், திஷ்ஆ.
and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
9.
כֹּל, בְּנֵי דָוִיד--מִלְּבַד בְּנֵי-פִילַגְשִׁים, וְתָמָר אֲחוֹתָם.
கோல், பெனே தாவீத்--மில்லவத் பெனே-பீலாக்ஷீம், வெதாமார் அஹோதாம்.
All these were the sons of David, beside the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
10.
וּבֶן-שְׁלֹמֹה, רְחַבְעָם; אֲבִיָּה בְנוֹ אָסָא בְנוֹ, יְהוֹשָׁפָט בְּנוֹ.
வூவென்-ஷ்லோமோ, ரெஹவ்யாம்; அவீயா வெனோ ஆஸா வெனோ, யெஹோஷாபாட் பெனோ.
And Solomon's son was Rehoboam; Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son;
11.
יוֹרָם בְּנוֹ אֲחַזְיָהוּ בְנוֹ, יוֹאָשׁ בְּנוֹ.
யாராம் பெனோ அஹஸ்யாஹூ வெனோ, யோஆஷ் பெனோ.
Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son;
12.
אֲמַצְיָהוּ בְנוֹ עֲזַרְיָה בְנוֹ, יוֹתָם בְּנוֹ.
அமட்ஸியாஹூ வெனோ அஸர்யா வெனோ, யோதாம் பெனோ.
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;
13.
אָחָז בְּנוֹ חִזְקִיָּהוּ בְנוֹ, מְנַשֶּׁה בְנוֹ.
ஆஹாஸ் பெனோ ஹிஸ்கியாஹூ வெனோ, மெனஷ்ஷெ வெனோ.
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son;
14.
אָמוֹן בְּנוֹ, יֹאשִׁיָּהוּ בְנוֹ.
ஆமோன் பெனோ, யோஷியாஹூ வெனோ.
Amon his son, Josiah his son.
15.
וּבְנֵי, יֹאשִׁיָּהוּ--הַבְּכוֹר יוֹחָנָן, הַשֵּׁנִי יְהוֹיָקִים; הַשְּׁלִשִׁי, צִדְקִיָּהוּ, הָרְבִיעִי, שַׁלּוּם.
வூவ்னே, யோஷியாஹூ--ஹபெகோர் யோஹானான், ஹஷேனீ யெஹோயாகீம்; ஹஷ்லிஷீ, சித்கியாஹூ, ஹரவீயீ, ஷல்லூம்.
And the sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
16.
וּבְנֵי, יְהוֹיָקִים--יְכָנְיָה בְנוֹ, צִדְקִיָּה בְנוֹ.
வூவ்னே, யெஹோயாகீம்--யெகோன்யா வெனோ, சித்கியா வெனோ.
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
17.
וּבְנֵי יְכָנְיָה אַסִּר, שְׁאַלְתִּיאֵל בְּנוֹ.
வூவ்னே யெகோன்யா அஸீர், ஷெஅல்தீஏல் பெனோ.
And the sons of Jeconiah--the same is Assir--Shealtiel his son;
18.
וּמַלְכִירָם וּפְדָיָה, וְשֶׁנְאַצַּר, יְקַמְיָה הוֹשָׁמָע, וּנְדַבְיָה.
வூமல்கீராம் வுபதாயா, வெஷென்ஆட்சார், யெகம்யா ஹோஷாமா, வுநெதவ்யா.
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
19.
וּבְנֵי פְדָיָה, זְרֻבָּבֶל וְשִׁמְעִי; וּבֶן-זְרֻבָּבֶל מְשֻׁלָּם וַחֲנַנְיָה, וּשְׁלֹמִית אֲחוֹתָם.
வூவ்னே பதாயா, செருப்பாவெல் வெஷிம்ஈ; வூவென்-செருப்பாவெல் மெஷுல்லாம் வஹனன்யா, வுஷ்லோமீத் அஹோதாம்.
And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;
20.
וַחֲשֻׁבָה וָאֹהֶל וּבֶרֶכְיָה וַחֲסַדְיָה, יוּשַׁב חֶסֶד--חָמֵשׁ.
வஹஷுவா வாஓஹெல் வுவெரெக்யா வஹஸத்யா, யூஷாவ் ஹெஸெட்--ஹாமேஷ்.
and Hashubah and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.
21.
וּבֶן-חֲנַנְיָה, פְּלַטְיָה וִישַׁעְיָה; בְּנֵי רְפָיָה בְּנֵי אַרְנָן, בְּנֵי עֹבַדְיָה בְּנֵי שְׁכַנְיָה.
வூவென்-ஹனன்யா, பெலட்யா வீஷாயா; பெனே ரெபாயா பெனே அர்னான், பெனே ஓவத்யா பெனே ஷெகன்யா.
And the sons of Hananiah: Pelatiah, and Jeshaiah; the sons of [Jeshaiah]: Rephaiah; the sons of [Rephaiah]: Arnan; the sons of [Arnan]: Obadiah; the sons of [Obadiah]: Shecaniah.
22.
וּבְנֵי שְׁכַנְיָה, שְׁמַעְיָה; וּבְנֵי שְׁמַעְיָה, חַטּוּשׁ וְיִגְאָל וּבָרִיחַ וּנְעַרְיָה וְשָׁפָט--שִׁשָּׁה.
வூவ்னே ஷெகன்யா, ஷெமாயா; வூவ்னே ஷெமாயா, ஹட்டூஷ் வெயிக்ஆல் வூவாரீஹ் வுநெஆர்யா வெஷாபாட்--ஷிஷ்ஷா.
And the sons of Shecaniah: Shemaiah; and the sons of Shemaiah: Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
23.
וּבֶן-נְעַרְיָה, אֶלְיוֹעֵינַי וְחִזְקִיָּה וְעַזְרִיקָם--שְׁלֹשָׁה.
வூவென்-நெஆர்யா, எல்யோஏனாய் வெஹிஸ்கியா வெஅஸ்ரீகாம்--ஷ்லோஷா.
And the sons of Neariah: Elioenai, and Hizkiah, and Azrikam, three.
24.
וּבְנֵי אֶלְיוֹעֵינַי, הודיוהו הוֹדַוְיָהוּ וְאֶלְיָשִׁיב וּפְלָיָה וְעַקּוּב וְיוֹחָנָן וּדְלָיָה וַעֲנָנִי--שִׁבְעָה.
வூவ்னே எல்யோஏனாய், ஹோதயவா ஹோதவ்யாஹூ வெஎல்யாஷீவ் வுப்லாயா வெஅக்கூவ் வெயோஹானான் வுத்லாயா வாநானீ--ஷிவ்ஆ.
And the sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven.