Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Malayalam - Psalms - Chapter 91

← Home
of 150
Show / Hide Lines:
1.
יֹשֵׁב, בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן; בְּצֵל שַׁדַּי, יִתְלוֹנָן.
യോഷേവ് ബെസേതെർ എല്യോൻ ബെത്സേൽ ശദ്ദായ് യിത്ലോനാൻ
O thou that dwellest in the covert of the Most High, and abidest in the shadow of the Almighty;
2.
אֹמַר--לַיהוָה, מַחְסִי וּמְצוּדָתִי; אֱלֹהַי, אֶבְטַח-בּוֹ.
ഓമാർ ലായഹോവ മഹ്സീ ഉംത്സൂദാത്തീ എലോഹായ് എവ്താഹ് ബോ
I will say of the LORD, who is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust,
3.
כִּי הוּא יַצִּילְךָ, מִפַּח יָקוּשׁ; מִדֶּבֶר הַוּוֹת.
കീ ഹൂ യാത്സീലേഖാ മിപ്പഹ് യാകൂഷ് മിദ്ദെവെർ ഹവ്വോത്
That He will deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
4.
בְּאֶבְרָתוֹ, יָסֶךְ לָךְ--וְתַחַת-כְּנָפָיו תֶּחְסֶה; צִנָּה וְסֹחֵרָה אֲמִתּוֹ.
ബെഎവ്രാതോ യാസെഖ് ലാഖ് വെതഹത് കെനാഫാവ് തെഹ്സെ ത്സീന്നാ വെസോഹേറാ അമിത്തോ
He will cover thee with His pinions, and under His wings shalt thou take refuge; His truth is a shield and a buckler.
5.
לֹא-תִירָא, מִפַּחַד לָיְלָה; מֵחֵץ, יָעוּף יוֹמָם.
ലോ തീറാ മിപ്പഹാദ് ലായ്ലാ മേഹേത്സ് യാഊഫ് യോമാം
Thou shalt not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flieth by day;
6.
מִדֶּבֶר, בָּאֹפֶל יַהֲלֹךְ; מִקֶּטֶב, יָשׁוּד צָהֳרָיִם.
മിദ്ദെവെർ ബാഓഫെൽ യാഹലോഖ് മിक्केട്ടെവ് യാശൂദ് ത്സൊഹൊരായിം
Of the pestilence that walketh in darkness, nor of the destruction that wasteth at noonday.
7.
יִפֹּל מִצִּדְּךָ, אֶלֶף--וּרְבָבָה מִימִינֶךָ: אֵלֶיךָ, לֹא יִגָּשׁ.
യിപ്പോൽ മിത്സീദ്ദെഖാ എലെഫ് ഉർവാവാ മീമീനെഖാ ഏലേഖാ ലോ യിഗ്ഗാശ്
A thousand may fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; it shall not come nigh thee.
8.
רַק, בְּעֵינֶיךָ תַבִּיט; וְשִׁלֻּמַת רְשָׁעִים תִּרְאֶה.
റക് ബെഏനേഖാ തബ്ബീത് വെശില്ലുമത് രെശാഈം തിർഎ
Only with thine eyes shalt thou behold, and see the recompense of the wicked.
9.
כִּי-אַתָּה יְהוָה מַחְסִי; עֶלְיוֹן, שַׂמְתָּ מְעוֹנֶךָ.
കീ അത്താ യഹോവ മഹ്സീ എല്യോൻ സമ്താ മെഓനെഖാ
For thou hast made the LORD who is my refuge, even the Most High, thy habitation.
10.
לֹא-תְאֻנֶּה אֵלֶיךָ רָעָה; וְנֶגַע, לֹא-יִקְרַב בְּאָהֳלֶךָ.
ലോ തെഉന്നേ ഏലേഖാ റാആ വെനെഗ ലോ യിക്രാവ് ബെഓഹൊലെഖാ
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy tent.
11.
כִּי מַלְאָכָיו, יְצַוֶּה-לָּךְ; לִשְׁמָרְךָ, בְּכָל-דְּרָכֶיךָ.
കീ മൽആഖാവ് യത്സവ്വെ ലാഖ് ലിഷ്മോറെഖാ ബെഖൊൽ ദെരാഖേഖാ
For He will give His angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
12.
עַל-כַּפַּיִם יִשָּׂאוּנְךָ: פֶּן-תִּגֹּף בָּאֶבֶן רַגְלֶךָ.
അൽ കപ്പായിം യിസ്സഊനെഖാ പെൻ തിഗ്ഗോഫ് ബാഎവെൻ റഗ്ലേഖാ
They shall bear thee upon their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
13.
עַל-שַׁחַל וָפֶתֶן, תִּדְרֹךְ; תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין.
അൽ ഷഹൽ വാഫെതെൻ തിദ്രോഖ് തിർമോസ് കെഫീർ വെതന്നീൻ
Thou shalt tread upon the lion and asp; the young lion and the serpent shalt thou trample under feet.
14.
כִּי בִי חָשַׁק, וַאֲפַלְּטֵהוּ; אֲשַׂגְּבֵהוּ, כִּי-יָדַע שְׁמִי.
കീ വീ ഹാഷക് വാഫല്ലെതേഹൂ അസഗ്ഗെവേഹൂ കീ യാദാ ശെമീ
'Because he hath set his love upon Me, therefore will I deliver him; I will set him on high, because he hath known My name.
15.
יִקְרָאֵנִי, וְאֶעֱנֵהוּ--עִמּוֹ-אָנֹכִי בְצָרָה; אֲחַלְּצֵהוּ, וַאֲכַבְּדֵהוּ.
യിക്രാഏനീ വെഎഎനേഹൂ ഇമ്മോ അനോഖീ വെത്സാരാ അഹല്ലെത്സേഹൂ വാഅഖബ്ബെദേഹൂ
He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him, and bring him to honour.
16.
אֹרֶךְ יָמִים, אַשְׂבִּיעֵהוּ; וְאַרְאֵהוּ, בִּישׁוּעָתִי.
ഓറെഖ് യാമീം അസ്ബീഏഹൂ വേഅർഏഹൂ ബീശൂആതീ
With long life will I satisfy him, and make him to behold My salvation.'