Hebrew Bible

Study Hebrew scripture with phonetic transcription and translations.

Hebrew to Malayalam - Psalms - Chapter 64

← Home
of 150
Show / Hide Lines:
1.
לַמְנַצֵּחַ, מִזְמוֹר לְדָוִד.
ലമ്നാത്സേഅഹ് മിസ്മോർ ലെദാവീദ്
For the Leader. A Psalm of David.
2.
שְׁמַע-אֱלֹהִים קוֹלִי בְשִׂיחִי; מִפַּחַד אוֹיֵב, תִּצֹּר חַיָּי.
ഷെമാ എലോഹീം കോലീ വെസീഹീ മിപ്പഹാദ് ഓയേവ് തിത്സോർ ഹായ്യായ്
Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the terror of the enemy.
3.
תַּסְתִּירֵנִי, מִסּוֹד מְרֵעִים; מֵרִגְשַׁת, פֹּעֲלֵי אָוֶן.
തസ്തീരേനീ മിസ്സോദ് മെരേഈം മേരിഗ്ഷാത് പൊഅലേയ് ആവെൻ
Hide me from the council of evil-doers; from the tumult of the workers of iniquity;
4.
אֲשֶׁר שָׁנְנוּ כַחֶרֶב לְשׁוֹנָם; דָּרְכוּ חִצָּם, דָּבָר מָר.
അഷേർ ഷാനനൂ ഖാഹെരെവ് ലെഷോനാം ദാരെഖൂ ഹിത്സാം ദാവാർ മാർ
Who have whet their tongue like a sword, and have aimed their arrow, a poisoned word;
5.
לִירֹת בַּמִּסְתָּרִים תָּם; פִּתְאֹם יֹרֻהוּ, וְלֹא יִירָאוּ.
ലീരോത് ബാമ്മിസ്താരീം താം പിത്ഓമ് യൊരുഹൂ വെലോ യിരാഊ
That they may shoot in secret places at the blameless; suddenly do they shoot at him, and fear not.
6.
יְחַזְּקוּ-לָמוֹ, דָּבָר רָע-- יְסַפְּרוּ, לִטְמוֹן מוֹקְשִׁים;אָמְרוּ, מִי יִרְאֶה-לָּמוֹ.
യെഹാസ്സെഖൂ ലാമോ ദാവാർ റാ യെസപ്പെരൂ ലിത്മോൻ മോഖ്ഷീം അമ്രൂ മീ യിർഎഹ് ലാമോ
They encourage one another in an evil matter; they converse of laying snares secretly; they ask, who would see them.
7.
יַחְפְּשׂוּ עוֹלֹת-- תַּמְנוּ, חֵפֶשׂ מְחֻפָּשׂ;וְקֶרֶב אִישׁ, וְלֵב עָמֹק.
യാഹ്പെസൂ ഓലോത് താംനൂ ഹേഫെസ് മെഹുപ്പാസ് വെഖെരെവ് ഈഷ് വെലേവ് ആമോഖ്
They search out iniquities, they have accomplished a diligent search; even in the inward thought of every one, and the deep heart.
8.
וַיֹּרֵם, אֱלֹהִים: חֵץ פִּתְאוֹם--הָיוּ, מַכּוֹתָם.
വയ്യോരേം എലോഹീം ഹേത്സ് പിത്ഓമ് ഹായൂ മക്കോതാം
But God doth shoot at them with an arrow suddenly; thence are their wounds.
9.
וַיַּכְשִׁילוּהוּ עָלֵימוֹ לְשׁוֹנָם; יִתְנֹדְדוּ, כָּל-רֹאֵה בָם.
വയ്യാഖ്ഷീലൂഹൂ ആലേയ്മോ ലെഷോനാം യിത്നോദെദൂ കോൽ റോഏഹ് വാം
So they make their own tongue a stumbling unto themselves; all that see them shake the head.
10.
וַיִּירְאוּ, כָּל-אָדָם: וַיַּגִּידוּ, פֹּעַל אֱלֹהִים; וּמַעֲשֵׂהוּ הִשְׂכִּילוּ.
വയ്യിർഊ കോൽ ആദാം വയാഗ്ഗീദൂ പൊഅൽ എലോഹീം ഊമാഅസേഹൂ ഹിസ്കീലൂ
And all men fear; and they declare the work of God, and understand His doing.
11.
יִשְׂמַח צַדִּיק בַּיהוָה, וְחָסָה בוֹ; וְיִתְהַלְלוּ, כָּל-יִשְׁרֵי-לֵב.
യിസ്മഹ് ത്സാദ്ദീഖ് ബായഹോവാ വെഹാസാ ബോ വെയിത്ഹല്ലെലൂ കോൽ യിശ്രേയ് ലേവ്
The righteous shall be glad in the LORD, and shall take refuge in Him; and all the upright in heart shall glory.