1.
רָאִיתִי אֶת-אֲדֹנָי נִצָּב עַל-הַמִּזְבֵּחַ, וַיֹּאמֶר הַךְ הַכַּפְתּוֹר וְיִרְעֲשׁוּ הַסִּפִּים וּבְצַעַם בְּרֹאשׁ כֻּלָּם, וְאַחֲרִיתָם, בַּחֶרֶב אֶהֱרֹג: לֹא-יָנוּס לָהֶם נָס, וְלֹא-יִמָּלֵט לָהֶם פָּלִיט.
രാഈതീ എത് അദോനായ് നിത്സാവ് അൽ ഹാമിസ്ബേഹാ വയോമെർ ഹഖ് ഹാകാഫ്തോർ വെയെർഅശൂ ഹാസിപ്പീം ഉവ്ത്സഅം ബെറോഷ് കുല്ലാം വെഅഹരീതാം ബാഹെറെവ് എഹെരോഗ് ലോ യാനൂസ് ലാഹെം നാസ് വെലോ യിമ്മാലേത് ലാഹെം പാലീത്
I saw the Lord standing beside the altar; and He said: Smite the capitals, that the posts may shake; and break them in pieces on the head of all of them; and I will slay the residue of them with the sword; there shall not one of them flee away, and there shall not one of them escape.