1.
לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי-קֹרַח מִזְמוֹר.
lamnatze'ach livnei-korach mizmor.
For the Leader; a Psalm for the sons of Korah.
Hebrew to Tamil - Psalms - Chapter 47
← Homeof 150
2.
כָּל-הָעַמִּים, תִּקְעוּ-כָף; הָרִיעוּ לֵאלֹהִים, בְּקוֹל רִנָּה.
kol-ha'amim, tik'u-khaf; hari'u lelohim, bekol rinah.
O clap your hands, all ye peoples; shout unto God with the voice of triumph.
3.
כִּי-יְהוָה עֶלְיוֹן נוֹרָא; מֶלֶךְ גָּדוֹל, עַל-כָּל-הָאָרֶץ.
ki-YHWH elyon nora; melekh gadol, al-kol-ha'aretz.
For the LORD is most high, awful; a great King over all the earth.
4.
יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּ; וּלְאֻמִּים, תַּחַת רַגְלֵינוּ.
yadber amim takhteinu; ule'umim, takhat ragleinu.
He subdueth peoples under us, and nations under our feet.
5.
יִבְחַר-לָנוּ אֶת-נַחֲלָתֵנוּ; אֶת גְּאוֹן יַעֲקֹב אֲשֶׁר-אָהֵב סֶלָה.
yivkhar-lanu et-nakhalateinu; et ge'on ya'akov asher-ahev selah.
He chooseth our inheritance for us, the pride of Jacob whom He loveth. Selah
6.
עָלָה אֱלֹהִים, בִּתְרוּעָה; יְהוָה, בְּקוֹל שׁוֹפָר.
'alah Elohim, bitru'ah; YHWH, bekol shofar.
God is gone up amidst shouting, the LORD amidst the sound of the horn.
7.
זַמְּרוּ אֱלֹהִים זַמֵּרוּ; זַמְּרוּ לְמַלְכֵּנוּ זַמֵּרוּ.
zameru Elohim zameru; zameru lemalkenu zameru.
Sing praises to God, sing praises; sing praises unto our King, sing praises.
8.
כִּי מֶלֶךְ כָּל-הָאָרֶץ אֱלֹהִים-- זַמְּרוּ מַשְׂכִּיל.
ki melekh kol-ha'aretz Elohim-- zameru maskil.
For God is the King of all the earth; sing ye praises in a skilful song.
9.
מָלַךְ אֱלֹהִים, עַל-גּוֹיִם; אֱלֹהִים, יָשַׁב עַל-כִּסֵּא קָדְשׁוֹ.
malakh Elohim, 'al-goyim; Elohim, yashav 'al-kise kodsho.
God reigneth over the nations; God sitteth upon His holy throne.
10.
נְדִיבֵי עַמִּים, נֶאֱסָפוּ-- עַם, אֱלֹהֵי אַבְרָהָם:כִּי לֵאלֹהִים, מָגִנֵּי-אֶרֶץ-- מְאֹד נַעֲלָה.
nedivei amim ne'esafu am elohei Avraham ki le'Elohim maginei eretz me'od na'ala.
The princes of the peoples are gathered together, the people of the God of Abraham; for unto God belong the shields of the earth; He is greatly exalted.